📚 கற்றல் முதன்மை க.பொ.த. (சா/த) க.பொ.த. (உ/த) பிற 🌐 English உள்நுழைய
பாடங்கள் · அலகு 8 · சர்வதேச ஒப்பந்தங்களும் இலங்கை சட்டங்களும்

சர்வதேச ஒப்பந்தங்களும் இலங்கை சட்டங்களும் (International Agreements & Sri Lanka Legislation)

ஏன் இது முக்கியம்? சர்வதேச சூழல் ஒப்பந்தங்கள் அனைத்தும் A/L பரீட்சையில் கேட்கப்படும் — CITES, Ramsar, Montreal, Kyoto, CBD என்ற ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு பிரச்சனைக்கு வெவ்வேறு தீர்வு.

நோக்கம் (என்ன பாதுகாக்கிறது?) மற்றும் ஆண்டு ஆகியவற்றை ஐந்து ஒப்பந்தங்களுக்கும் தெரிந்திருந்தால் 10 வினாடியில் ஒரு MCQ ஐ விடையளிக்கலாம்.

⎷ கற்றல் விளைவு / NIE Learning Outcome
  • உயிர்ப்பல்வகைமை மற்றும் சுற்றாடல் பாதுகாப்பு தொடர்பான பிரதான சர்வதேச ஒப்பந்தங்களையும் (international agreements) அவற்றின் நோக்கங்களையும் கூறுதல்.
  • CITES, CBD, ராம்சார், MARPOL, மொன்ரியல் நெறிமுறை, கியோட்டோ நெறிமுறை, பாசல் ஒப்பந்தம் ஆகியவற்றை வேறுபடுத்துதல்.
  • இலங்கையின் பிரதான சுற்றாடல் சட்டங்களையும் (legislation) சட்டத்திற்கும் கொள்கைக்கும் (legislation vs. policy) இடையிலான வேறுபாட்டையும் விளக்குதல்.

1. CITES — அழிவுநிலையிலுள்ள இனங்களின் சர்வதேச வர்த்தக ஒப்பந்தம் (1975)

அழிவுநிலையிலுள்ள இனம் — தங்க சிங்கத் தமரின்
Endangered species — golden lion tamarin
Wikipedia → · CC

முழுப் பெயர் Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) — 1975. காட்டு விலங்குகளின் கொம்புகள், தோல்கள் போன்ற மாதிரிகளினதும் (specimens) முழுத் தாவரங்கள் அல்லது தாவரப் பாகங்களதும் சர்வதேச வர்த்தகம் (international trade) அந்த இனங்களின் வாழ்தலை அச்சுறுத்தாதவாறு உறுதிப்படுத்துவதே இதன் நோக்கமாகும். CITES இன்படி, பட்டியலிடப்பட்ட சில இனங்களை ஏற்றுமதி செய்வதற்கு முன்கூட்டிய அனுமதியும் ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரமும் (export permit) தேவைப்படுகின்றன. அந்த இனத்தின் வாழ்தலுக்கு ஏற்றுமதி தீங்கு விளைவிக்காதிருந்தால் மட்டுமே ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம் வழங்கப்படும்.

இலங்கை உதாரணம்: இலங்கைச் சிறுத்தையின் (Sri Lankan Leopard — கோட்டியா / சிறுத்தைப்புலி) தோல்; Cycas தாவரம் (மடு / மடுப்பனை) ஆகியன CITES கட்டுப்பாட்டிற்கு உட்படும் இலங்கை உதாரணங்களாகும்.

2. CBD — உயிர்ப்பல்வகைமை மாநாடு (1992)

Convention on Biological Diversity (CBD) — 1992, முறைசாராமல் Biodiversity Convention என அழைக்கப்படுகிறது; உயிர்ப்பல்வகைமைப் பாதுகாப்பின் (biodiversity conservation) அனைத்து அம்சங்களையும் இது கையாள்கிறது. இதற்கு மூன்று பிரதான இலக்குகள் உள்ளன:

3. ராம்சார் ஒப்பந்தம் — ஈரநில மாநாடு (1971)

கடற்கரை சதுப்பு நில சுயவிவரம்
Coastal marsh / wetland profile
Wikipedia → · CC

Convention on Wetlands (Ramsar Convention) — 1971, ஈரநிலங்களின் (wetlands) பாதுகாப்பிற்கும் விவேகமான பயன்பாட்டிற்கும் (wise use) ஒரு கட்டமைப்பை வழங்குகிறது. ராம்சார் வரைவிலக்கணப்படி, ஈரநிலம் என்பது சதுப்புநிலம், ஃபென், கரிநிலம் அல்லது நீர் என்பவற்றை — இயற்கை அல்லது செயற்கை, நிரந்தர அல்லது தற்காலிக, நின்ற அல்லது ஓடும், நன்னீர், உவர்நீர் அல்லது உப்புநீர் — அடக்கியதாகும்; தாழ்நீர்ப் பெருக்கின்போது 6 மீட்டருக்கு மிகாத ஆழம் கொண்ட கடல்நீர்ப் பகுதிகளும் இதில் அடங்கும்.

இலங்கையின் 6 ராம்சார் தளங்கள்: அனவிலுந்தாவ (Anawilundawa), புண்டல (Bundala), குமண (Kumana), மடுகங்க (Maduganga), வங்கலாய் (Vankalai), வில்பத்து (Wilpattu). இவை பரீட்சைக்கு மிக முக்கியம் — மனப்பாடம் செய்க.

4. MARPOL — கப்பல்களிலிருந்தான மாசுபாட்டைத் தடுக்கும் மாநாடு (1973)

International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL) — 1973 ஆனது, இயக்கம் சார்ந்த அல்லது விபத்து சார்ந்த காரணங்களால் கப்பல்களினால் ஏற்படும் கடற்சூழல் மாசுபாட்டைத் தடுப்பதைக் கையாளும் பிரதான சர்வதேச மாநாடாகும். எண்ணெய் (oil) மற்றும் ஏனைய தீங்கான பதார்த்தங்களால் ஏற்படும் மாசுபாட்டை முற்றாக நீக்கி, அத்தகைய பதார்த்தங்களின் விபத்து சார்ந்த கசிவைக் (accidental spillage) குறைந்தபட்சமாக்கி, கடற்சூழலைப் பேணுவதே இதன் நோக்கம்.

5. மொன்ரியல் நெறிமுறை — ஓசோன் படையைப் பாதுகாத்தல் (1989)

தென் துருவத்தில் ஓசோன் ஓட்டை (2024)
Ozone hole over Antarctica (2024)
Wikipedia → · CC

Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer — 1989 ஆனது, ஓசோன் நலிவுக்குக் (ozone depletion) காரணமான பல பதார்த்தங்களின் (CFC போன்றவை) உற்பத்தியைப் படிப்படியாக நிறுத்துவதன் மூலம் ஓசோன் படையைப் பாதுகாக்கும் சர்வதேச உடன்படிக்கையாகும்.

குழப்பாதீர்கள்: மொன்ரியல் நெறிமுறை → ஓசோன் படை (ozone layer); கியோட்டோ நெறிமுறை → பசுமை இல்ல வாயுக்கள் (greenhouse gases). இவ்விரண்டும் வேறுபட்டவை.

6. கியோட்டோ நெறிமுறை — பசுமை இல்ல வாயுக் குறைப்பு (1997)

கியோட்டோ நெறிமுறை — தரப்பு நாடுகள் வரைபடம்
Kyoto Protocol — map of parties
Wikipedia → · CC

Kyoto Protocol — 1997 ஆனது, காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாட்டுடன் (United Nations Framework Convention on Climate Change — UNFCCC) தொடர்புபட்ட சர்வதேச உடன்படிக்கையாகும்; சர்வதேச ரீதியில் கட்டுப்பாடான பசுமை இல்ல வாயு (GHG) வெளியேற்றக் குறைப்பு இலக்குகளை அதன் தரப்பினருக்கு (Parties) நிர்ணயிக்கிறது. 2012 இல் கட்டார் தோஹாவில் "தோஹா திருத்தம்" ஏற்கப்பட்டது; இக் கடப்பாட்டுக் காலகட்டத்தில் (2013–2020) தரப்பினர் GHG வெளியேற்றத்தைக் குறைந்தது 18% குறைக்கக் கடப்பாடு பூண்டுள்ளனர்.

7. பாசல் ஒப்பந்தம் — ஆபத்தான கழிவுகளின் கட்டுப்பாடு (1989)

Basel Convention — 1989 ஆனது, ஆபத்தான கழிவுகளின் எல்லை கடந்த நடமாட்டத்தையும் (transboundary movement of hazardous wastes) அவற்றின் அப்புறப்படுத்தலையும் கட்டுப்படுத்தி, அக் கழிவுகளின் தீய விளைவுகளிலிருந்து மனித நலனையும் சூழலையும் பாதுகாக்கிறது. இதன் வரம்பு, தோற்றம் அல்லது/மற்றும் கூட்டமைப்பு மற்றும் இயல்புகளின் அடிப்படையில் "ஆபத்தான கழிவுகள்" என வரையறுக்கப்படும் பரந்த வகைக் கழிவுகளையும், ஈயம் (Pb), பாதரசம் (Hg) போன்ற கனலோகங்களைக் கொண்ட கழிவுகள் மற்றும் வைத்தியசாலைக் கழிவுகள் போன்ற "ஏனைய கழிவுகளையும்" உள்ளடக்கும்.

8. இலங்கையின் சுற்றாடல் சட்டங்களும் கொள்கைகளும்

இலங்கை ஜனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் அரசியலமைப்பு (Constitution), சுற்றாடலின் பாதுகாப்பு, பேணல், மேம்பாட்டிற்கான ஏற்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது. சுற்றாடல் பாதுகாப்பை நோக்காகக் கொண்டு இலங்கை அரசாங்கம் பல சட்டங்களையும் கொள்கைகளையும் வகுத்துள்ளது; புதுப்பித்தல்களை உள்வாங்கும்படி இவை அவ்வப்போது திருத்தப்படுகின்றன.

சட்டம் vs. கொள்கை (legislation vs. policy): சட்டம் (legislation) என்பது மீறப்படும்போது தரப்பினருக்குத் தண்டனை விதிக்கப்படும் ஒழுங்குவிதிகளின் தொகுதி. கொள்கை (policy) என்பது தரப்பினர் பின்பற்றும் நடைமுறைகளின் தொகுதி; அது பின்பற்றப்படாவிட்டாலும் தண்டனை விதிக்கப்படாது.

9. FFPO — விலங்கு, தாவரப் பாதுகாப்புக் கட்டளைச் சட்டம் (1937)

Fauna and Flora Protection Ordinance (FFPO), No. 2 of 1937 மற்றும் அதன் பிற்பட்ட திருத்தங்கள், நாட்டின் வனவிலங்குகளினதும் தாவரங்களதும் பாதுகாப்பிற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்கின்றன. இச் சட்டத்தை அமலாக்கும் அதிகாரசபை வனசீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களம் (Department of Wildlife Conservation — DWLC) ஆகும். தேசியப் பூங்காக்கள் (National Parks), கண்டிப்பான இயற்கை வைப்புக்கள் (Strict Natural Reserves), காட்டு இணைப்புப் பாதைகள் (Jungle Corridors), புகலிடங்கள் (Sanctuaries) ஆகியவற்றின் இயக்கமும் முகாமைத்துவமும் FFPO இன் கீழ் நடாத்தப்படுகின்றன.

10. NEA — தேசிய சுற்றாடல் சட்டம் (1980)

National Environmental Act (NEA) — 1980 ஆனது, இலங்கையின் சுற்றாடல் ஒழுங்குபடுத்தலுக்கான விரிவான கட்டமைப்புச் சட்டமாகும். FFPO உடன் சேர்ந்து, இது சுற்றாடல் பாதுகாப்பின் பிரதான சட்டங்களுள் ஒன்றாக NIE வளநூலில் குறிப்பிடப்படுகிறது.

NIE சிறப்புக் குறிப்பு: தாவரங்களுக்கும் விலங்குகளுக்கும் சிங்கள/தமிழ் பொதுப் பெயர்கள் தரப்படாத இடங்களில் மட்டுமே விஞ்ஞானப் பெயர்கள் (scientific names) எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன.

சுருக்க அட்டவணை / Summary table

ஒப்பந்தம் / சட்டம்ஆண்டுநோக்கம்
CITES (வனவிலங்கு வர்த்தக ஒப்பந்தம்)1975அழிவுநிலையிலுள்ள இனங்களின் சர்வதேச வர்த்தகத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல்; ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம் தேவை
CBD (உயிர்ப்பல்வகைமை மாநாடு)1992பாதுகாப்பு, நிலையான பயன்பாடு, நியாயமான நன்மைப் பகிர்வு — மூன்று இலக்குகள்
ராம்சார் ஒப்பந்தம் (Ramsar Convention)1971ஈரநிலப் பாதுகாப்பு; இலங்கையில் 6 தளங்கள்
MARPOL (மார்போல் மாநாடு)1973கப்பல்களிலிருந்தான கடற்சூழல் மாசுபாட்டைத் தடுத்தல்
மொன்ரியல் நெறிமுறை (Montreal Protocol)1989ஓசோன் அரிக்கும் பதார்த்தங்களை (CFC) படிப்படியாக நிறுத்துதல்
கியோட்டோ நெறிமுறை (Kyoto Protocol)1997கட்டுப்பாடான GHG குறைப்பு; 2013–2020 இல் ≥18%
பாசல் ஒப்பந்தம் (Basel Convention)1989ஆபத்தான கழிவுகளின் எல்லை கடந்த நடமாட்டக் கட்டுப்பாடு
FFPO (விலங்கு-தாவரப் பாதுகாப்புக் கட்டளைச் சட்டம்)1937இலங்கையின் பிரதான வனவிலங்குச் சட்டம்; DWLC அமலாக்கம்
NEA (தேசிய சுற்றாடல் சட்டம்)1980இலங்கையின் விரிவான சுற்றாடல் கட்டமைப்புச் சட்டம்
▶ காணொளி வளம் / Video Reference

Human Impacts on the Environment — Crash Course Ecology
Crash Course Ecology

▶ YouTube-ல் காண / Watch on YouTube →

📝 NIE பரீட்சை மாதிரி வினாக்கள் / Exam-pattern Questions
உபபாடம் முடிந்ததும் நடத்தப்படும் பரீட்சை பாணியில். (பல்தேர்வு + கட்டமைப்பு + கட்டுரை)
1. CITES இன் முழுப் பெயரில் உள்ள கருத்து? / CITES regulates international trade in?
  1. அனைத்து வர்த்தகப் பொருட்களும் / All trade goods
  2. அழிவுநிலையிலுள்ள காட்டு விலங்கு, தாவர இனங்கள் / Endangered wild fauna and flora
  3. கைத்தொழில் கழிவுகள் / Industrial wastes
  4. ஈரநிலங்கள் / Wetlands
  5. பசுமை இல்ல வாயுக்கள் / Greenhouse gases
பதில் / Answer
(2) அழிவுநிலையிலுள்ள காட்டு விலங்கு, தாவர இனங்கள் / Endangered wild fauna and flora — CITES = அழிவுநிலையிலுள்ள இனங்களின் சர்வதேச வர்த்தகம்.
2. CITES ஏற்படுத்தப்பட்ட ஆண்டு? / Year of CITES?
  1. 1971
  2. 1975
  3. 1989
  4. 1992
  5. 1997
பதில் / Answer
(2) 1975 — CITES — 1975.
3. CITES இன்படி பட்டியலிடப்பட்ட இனங்களை ஏற்றுமதி செய்ய தேவையானது? / To export a listed species under CITES, what is needed?
  1. ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம் / Export permit
  2. கடவுச்சீட்டு / Passport
  3. விசா / Visa
  4. எதுவும் தேவையில்லை / Nothing
  5. தனியார் உரிமம் / Private licence
பதில் / Answer
(1) ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம் / Export permit — ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம் (export permit) தேவை.
4. CITES கட்டுப்பாட்டிற்கு உட்படும் இலங்கை உதாரணம்? / A Sri Lanka example under CITES?
  1. நெல் ஏற்றுமதி / Rice export
  2. இலங்கைச் சிறுத்தையின் தோல் / Skin of Sri Lankan Leopard
  3. தேயிலை / Tea
  4. மீன் இறால் / Prawns
  5. -
பதில் / Answer
(2) இலங்கைச் சிறுத்தையின் தோல் / Skin of Sri Lankan Leopard — இலங்கைச் சிறுத்தையின் தோல்; Cycas (மடு) தாவரம்.
5. CBD இன் மூன்று பிரதான இலக்குகளுள் ஒன்று அல்லாதது? / Which is NOT one of the three goals of the CBD?
  1. உயிர்ப்பல்வகைமைப் பாதுகாப்பு / Biodiversity conservation
  2. நிலையான பயன்பாடு / Sustainable use
  3. நியாயமான நன்மைப் பகிர்வு / Fair benefit-sharing
  4. ஓசோன் படையின் பாதுகாப்பு / Protection of ozone layer
  5. -
பதில் / Answer
(4) ஓசோன் படையின் பாதுகாப்பு / Protection of ozone layer — ஓசோன் பாதுகாப்பு = மொன்ரியல் நெறிமுறை, CBD அல்ல.
6. CBD ஏற்படுத்தப்பட்ட ஆண்டு? / Year of the CBD?
  1. 1973
  2. 1980
  3. 1992
  4. 1997
  5. 2015
பதில் / Answer
(3) 1992 — CBD — 1992 (ரியோ உச்சிமாநாடு).
7. "Biodiversity Convention" என முறைசாராமல் அழைக்கப்படுவது? / Informally called the "Biodiversity Convention"?
  1. CITES
  2. CBD
  3. ராம்சார் / Ramsar
  4. MARPOL
  5. பாசல் / Basel
பதில் / Answer
(2) CBD — CBD = Biodiversity Convention.
8. மரபுவளங்களிலிருந்து கிடைக்கும் நன்மைகளின் நியாயமான பகிர்வு எந்த ஒப்பந்தத்தின் இலக்கு? / Fair sharing of benefits from genetic resources is a goal of?
  1. MARPOL
  2. CBD
  3. மொன்ரியல் நெறிமுறை / Montreal Protocol
  4. பாசல் / Basel
  5. -
பதில் / Answer
(2) CBD — CBD இன் மூன்றாவது இலக்கு.
9. ஈரநிலப் பாதுகாப்பிற்கான கட்டமைப்பை வழங்கும் ஒப்பந்தம்? / Which provides the framework for wetland conservation?
  1. ராம்சார் ஒப்பந்தம் / Ramsar Convention
  2. CITES
  3. கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol
  4. FFPO
  5. -
பதில் / Answer
(1) ராம்சார் ஒப்பந்தம் / Ramsar Convention — ராம்சார் ஒப்பந்தம் — 1971.
10. ராம்சார் ஒப்பந்தம் ஏற்படுத்தப்பட்ட ஆண்டு? / Year of the Ramsar Convention?
  1. 1971
  2. 1975
  3. 1989
  4. 1992
  5. 1937
பதில் / Answer
(1) 1971 — ராம்சார் — 1971.
11. ராம்சார் வரைவிலக்கணப்படி ஈரநிலத்தில் அடங்கும் கடல்நீரின் அதிகபட்ச ஆழம் (தாழ்நீர்ப் பெருக்கின்போது)? / Max depth of marine water included as wetland under Ramsar (at low tide)?
  1. 2 மீ / 2 m
  2. 6 மீ / 6 m
  3. 10 மீ / 10 m
  4. 50 மீ / 50 m
  5. 100 மீ / 100 m
பதில் / Answer
(2) 6 மீ / 6 m — 6 மீட்டருக்கு மிகாத ஆழம்.
12. இலங்கையில் உள்ள ராம்சார் தளங்களின் எண்ணிக்கை? / Number of Ramsar sites in Sri Lanka?
  1. 4
  2. 5
  3. 6
  4. 7
  5. 8
பதில் / Answer
(3) 6 — 6 தளங்கள்.
13. பின்வருவனவற்றுள் இலங்கையின் ராம்சார் தளம் அல்லாதது? / Which is NOT a Sri Lanka Ramsar site?
  1. அனவிலுந்தாவ / Anawilundawa
  2. புண்டல / Bundala
  3. சிங்கராஜா / Sinharaja
  4. குமண / Kumana
  5. வில்பத்து / Wilpattu
பதில் / Answer
(3) சிங்கராஜா / Sinharaja — சிங்கராஜா மழைக்காடு; ராம்சார் தளம் அல்ல.
14. கப்பல்களிலிருந்தான கடற்சூழல் மாசுபாட்டைத் தடுக்கும் மாநாடு? / Convention preventing marine pollution from ships?
  1. MARPOL
  2. ராம்சார் / Ramsar
  3. பாசல் / Basel
  4. CITES
  5. -
பதில் / Answer
(1) MARPOL — MARPOL — 1973.
15. MARPOL இன் பிரதான நோக்கம்? / Main objective of MARPOL?
  1. ஓசோன் பாதுகாப்பு / Ozone protection
  2. எண்ணெய் மற்றும் தீங்கான பதார்த்தங்களால் கடல் மாசுபாட்டை நீக்குதல் / Eliminate marine pollution by oil and harmful substances
  3. GHG குறைப்பு / GHG reduction
  4. ஈரநிலப் பாதுகாப்பு / Wetland conservation
  5. -
பதில் / Answer
(2) எண்ணெய் மற்றும் தீங்கான பதார்த்தங்களால் கடல் மாசுபாட்டை நீக்குதல் / Eliminate marine pollution by oil and harmful substances — எண்ணெய்/தீங்கான பதார்த்த மாசு நீக்கம், கசிவைக் குறைத்தல்.
16. ஓசோன் படையைப் பாதுகாக்க CFC போன்ற பதார்த்தங்களைப் படிப்படியாக நிறுத்தும் நெறிமுறை? / Protocol phasing out CFCs to protect the ozone layer?
  1. கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol
  2. மொன்ரியல் நெறிமுறை / Montreal Protocol
  3. பாசல் ஒப்பந்தம் / Basel Convention
  4. CITES
  5. -
பதில் / Answer
(2) மொன்ரியல் நெறிமுறை / Montreal Protocol — மொன்ரியல் நெறிமுறை — 1989.
17. மொன்ரியல் நெறிமுறை எதைப் பாதுகாக்கிறது? / What does the Montreal Protocol protect?
  1. பசுமை இல்ல வாயுக்களை / Greenhouse gases
  2. ஓசோன் படையை / The ozone layer
  3. ஈரநிலங்களை / Wetlands
  4. கடலை / The sea
  5. -
பதில் / Answer
(2) ஓசோன் படையை / The ozone layer — ஓசோன் படை (ozone layer).
18. கட்டுப்பாடான GHG குறைப்பு இலக்குகளை நிர்ணயிக்கும் நெறிமுறை? / Protocol setting binding GHG reduction targets?
  1. மொன்ரியல் நெறிமுறை / Montreal Protocol
  2. கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol
  3. ராம்சார் / Ramsar
  4. CITES
  5. -
பதில் / Answer
(2) கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol — கியோட்டோ நெறிமுறை, UNFCCC உடன் தொடர்புபட்டது.
19. கியோட்டோ நெறிமுறை எந்த ஐ.நா. கட்டமைப்புடன் தொடர்புபட்டது? / The Kyoto Protocol is linked to which UN framework?
  1. UNFCCC
  2. WHO
  3. UNESCO
  4. FAO
  5. UNICEF
பதில் / Answer
(1) UNFCCC — UNFCCC — காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐ.நா. கட்டமைப்பு மாநாடு.
20. தோஹா திருத்தத்தின்படி 2013–2020 இல் GHG குறைப்பு இலக்கு? / Under the Doha Amendment, the GHG reduction target for 2013–2020?
  1. குறைந்தது 5% / At least 5%
  2. குறைந்தது 18% / At least 18%
  3. குறைந்தது 50% / At least 50%
  4. 100%
  5. -
பதில் / Answer
(2) குறைந்தது 18% / At least 18% — குறைந்தது 18%.
21. "தோஹா திருத்தம்" எந்த ஒப்பந்தத்துடன் தொடர்புடையது? / The "Doha Amendment" relates to which agreement?
  1. கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol
  2. மொன்ரியல் நெறிமுறை / Montreal Protocol
  3. CITES
  4. ராம்சார் / Ramsar
  5. -
பதில் / Answer
(1) கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol — கியோட்டோ நெறிமுறையின் தோஹா திருத்தம் (2012).
22. ஆபத்தான கழிவுகளின் எல்லை கடந்த நடமாட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தம்? / Convention controlling transboundary movement of hazardous wastes?
  1. பாசல் ஒப்பந்தம் / Basel Convention
  2. MARPOL
  3. CBD
  4. FFPO
  5. -
பதில் / Answer
(1) பாசல் ஒப்பந்தம் / Basel Convention — பாசல் ஒப்பந்தம் — 1989.
23. பாசல் ஒப்பந்தத்தில் "ஏனைய கழிவுகளுக்கு" உதாரணம்? / Example of "other wastes" under the Basel Convention?
  1. நெல் தவிடு / Rice husk
  2. ஈயம், பாதரசம் கொண்ட கழிவு; வைத்தியசாலைக் கழிவு / Wastes with Pb, Hg; hospital wastes
  3. தாவர இலைகள் / Plant leaves
  4. மணல் / Sand
  5. -
பதில் / Answer
(2) ஈயம், பாதரசம் கொண்ட கழிவு; வைத்தியசாலைக் கழிவு / Wastes with Pb, Hg; hospital wastes — ஈயம் (Pb), பாதரசம் (Hg), வைத்தியசாலைக் கழிவுகள்.
24. சட்டத்திற்கும் (legislation) கொள்கைக்கும் (policy) இடையிலான வேறுபாடு? / Difference between legislation and policy?
  1. இரண்டுக்கும் தண்டனை உண்டு / Both carry penalties
  2. சட்டம் = மீறினால் தண்டனை; கொள்கை = தண்டனையில்லை / Legislation penalises violation; policy carries no penalty
  3. கொள்கைக்கு மட்டும் தண்டனை / Only policy penalises
  4. வேறுபாடு இல்லை / No difference
  5. -
பதில் / Answer
(2) சட்டம் = மீறினால் தண்டனை; கொள்கை = தண்டனையில்லை / Legislation penalises violation; policy carries no penalty — சட்டம் மீறினால் தண்டனை; கொள்கை மீறினால் தண்டனையில்லை.
25. இலங்கையின் பிரதான வனவிலங்குச் சட்டம்? / Sri Lanka's principal wildlife law?
  1. NEA
  2. விலங்கு-தாவரப் பாதுகாப்புக் கட்டளைச் சட்டம் (FFPO) / FFPO
  3. CITES
  4. ராம்சார் / Ramsar
  5. -
பதில் / Answer
(2) விலங்கு-தாவரப் பாதுகாப்புக் கட்டளைச் சட்டம் (FFPO) / FFPO — FFPO — No. 2 of 1937.
26. FFPO இயற்றப்பட்ட ஆண்டு? / Year of the FFPO?
  1. 1937
  2. 1971
  3. 1980
  4. 1992
  5. 1975
பதில் / Answer
(1) 1937 — FFPO — No. 2 of 1937.
27. FFPO ஐ அமலாக்கும் அதிகாரசபை? / Authority enforcing the FFPO?
  1. வனத்துறைத் திணைக்களம் / Forest Department
  2. வனசீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களம் (DWLC) / Dept. of Wildlife Conservation
  3. மத்திய சுற்றாடல் அதிகாரசபை / CEA
  4. கடற்றொழில் திணைக்களம் / Fisheries Dept.
  5. -
பதில் / Answer
(2) வனசீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களம் (DWLC) / Dept. of Wildlife Conservation — DWLC — வனசீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்களம்.
28. தேசியப் பூங்காக்கள், கண்டிப்பான இயற்கை வைப்புக்கள் எந்தச் சட்டத்தின் கீழ் முகாமை செய்யப்படுகின்றன? / National Parks and Strict Natural Reserves are managed under which law?
  1. NEA
  2. FFPO
  3. CBD
  4. MARPOL
  5. -
பதில் / Answer
(2) FFPO — FFPO இன் கீழ்.
29. இலங்கையின் விரிவான சுற்றாடல் கட்டமைப்புச் சட்டம்? / Sri Lanka's comprehensive environmental framework law?
  1. FFPO
  2. தேசிய சுற்றாடல் சட்டம் (NEA) / National Environmental Act
  3. CITES
  4. கியோட்டோ நெறிமுறை / Kyoto Protocol
  5. -
பதில் / Answer
(2) தேசிய சுற்றாடல் சட்டம் (NEA) / National Environmental Act — NEA — 1980.
30. NEA இயற்றப்பட்ட ஆண்டு? / Year of the NEA?
  1. 1937
  2. 1971
  3. 1980
  4. 1989
  5. 1997
பதில் / Answer
(3) 1980 — NEA — 1980.
31. NIE குறிப்பின்படி, விஞ்ஞானப் பெயர்கள் எப்போது எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன? / Per the NIE note, when are scientific names expected?
  1. எப்போதும் / Always
  2. சிங்கள/தமிழ் பொதுப் பெயர்கள் தராத இடங்களில் மட்டும் / Only where Sinhala/Tamil common names are not given
  3. ஒருபோதும் / Never
  4. விலங்குகளுக்கு மட்டும் / Only for animals
  5. -
பதில் / Answer
(2) சிங்கள/தமிழ் பொதுப் பெயர்கள் தராத இடங்களில் மட்டும் / Only where Sinhala/Tamil common names are not given — பொதுப் பெயர்கள் தராத இடங்களில் மட்டுமே.
(10 புள்ளிகள் / marks)
கட்டமைப்பு வினா / Structured question
  1. CITES இன் நோக்கத்தைக் கூறி, அதன்படி இலங்கையிலிருந்து ஏற்றுமதி கட்டுப்படுத்தப்படும் ஓர் உதாரணத்தைத் தருக. / State the aim of CITES and give one example of a Sri Lankan specimen whose export is regulated. (3)
  2. CBD இன் மூன்று பிரதான இலக்குகளைக் கூறுக. / State the three main goals of the CBD. (3)
  3. மொன்ரியல் நெறிமுறைக்கும் கியோட்டோ நெறிமுறைக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் கூறுக. / Distinguish the Montreal Protocol from the Kyoto Protocol. (2)
  4. சட்டத்திற்கும் (legislation) கொள்கைக்கும் (policy) இடையிலான வேறுபாட்டைக் கூறுக. / Give the difference between legislation and policy. (2)
மாதிரி விடை / Model answer
(அ) CITES — அழிவுநிலையிலுள்ள காட்டு விலங்கு/தாவர இனங்களின் சர்வதேச வர்த்தகம் அவற்றின் வாழ்தலை அச்சுறுத்தாதவாறு உறுதிப்படுத்தல்; ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம் தேவை. உதாரணம் — இலங்கைச் சிறுத்தையின் தோல் / Cycas (மடு). (3)
(ஆ) (i) உயிர்ப்பல்வகைமைப் பாதுகாப்பு; (ii) நிலையான பயன்பாடு; (iii) மரபுவளங்களின் நன்மைகளின் நியாயமான, சமமான பகிர்வு. (3)
(இ) மொன்ரியல் — ஓசோன் படையைப் பாதுகாக்க CFC போன்றவற்றை நிறுத்துதல்; கியோட்டோ — GHG வெளியேற்றத்தைக் குறைத்தல். (2)
(ஈ) சட்டம் — மீறப்பட்டால் தண்டனை விதிக்கப்படும்; கொள்கை — பின்பற்றப்படாவிட்டாலும் தண்டனை இல்லை. (2)
(கட்டுரை / essay)
கட்டுரை வினா / Essay question

சுற்றாடல், உயிர்ப்பல்வகைமைப் பாதுகாப்பு தொடர்பான பிரதான சர்வதேச ஒப்பந்தங்களையும், இலங்கையின் முக்கிய சுற்றாடல் சட்டங்களையும் அவற்றின் நோக்கங்களுடன் விபரிக்க. / Describe the major international agreements on environmental and biodiversity protection, and Sri Lanka's key environmental legislation, with their objectives.

விடைக் குறிப்புகள் / Answer outline
• CITES (1975) — அழிவுநிலை இனங்களின் சர்வதேச வர்த்தகக் கட்டுப்பாடு; ஏற்றுமதி அனுமதிப்பத்திரம்.
• CBD (1992) — பாதுகாப்பு + நிலையான பயன்பாடு + நியாயமான நன்மைப் பகிர்வு (மூன்று இலக்குகள்).
• ராம்சார் (1971) — ஈரநிலப் பாதுகாப்பு; இலங்கையில் 6 தளங்கள்.
• MARPOL (1973) — கப்பல் மூல கடல் மாசுத் தடுப்பு.
• மொன்ரியல் (1989) — ஓசோன் படை; கியோட்டோ (1997) — GHG குறைப்பு (≥18%, 2013–2020).
• பாசல் (1989) — ஆபத்தான கழிவுகளின் எல்லை கடந்த நடமாட்டம்.
• இலங்கை: FFPO (1937, DWLC அமலாக்கம்), NEA (1980, விரிவான கட்டமைப்பு); சட்டம் vs. கொள்கை வேறுபாடு.
விரைவு சரிபார்ப்பு / Quick recall
Q. மொன்ரியல் நெறிமுறையும் கியோட்டோ நெறிமுறையும் முறையே எதைக் கையாள்கின்றன? / What do the Montreal and Kyoto Protocols respectively address?
பதில் / Show answer
மொன்ரியல் → ஓசோன் படை (CFC நிறுத்தம்); கியோட்டோ → பசுமை இல்ல வாயு (GHG) குறைப்பு. / Montreal → ozone layer (phasing out CFCs); Kyoto → greenhouse gas reduction.
⏱ விரைவு மீட்டல் — 60 வினாடி
இந்த உட்பகுதியின் கட்டாயப் புள்ளிகள்
  • சர்வதேச: கியோட்டோ, பாரிஸ் (காலநிலை), CITES (வர்த்தகம்), ராம்சார் (சதுப்புநிலம்).
  • இலங்கை: விலங்கு & தாவரப் பாதுகாப்புக் கட்டளைச் சட்டம்.
  • மத்திய சுற்றாடல் அதிகாரசபை (CEA).
← முந்தைய அலகு 8 பொருளடக்கம் அடுத்தது →
🎯 தேர்வு எடை ★★★☆☆
✅ விரைவுச் சோதனை — 3 வினா